Imprima Envíe a un amigo

Sulfametoxazol, Trimetoprima, Suspensión oral

¿Qué es este medicamento?

El compuesto SULFAMETOXAZOL; TRIMETOPRIMA o SMX-TMP es una combinación de un antibiótico sulfonamida y un segundo antibiótico, trimetoprima. Se utiliza para tratar o prevenir ciertos tipos de infecciones bacterianas. No es efectivo para resfríos, gripe u otras infecciones de origen viral.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • anemia

  • asma

  • recibe tratamiento con anticonvulsivos

  • si consume bebidas alcohólicas con frecuencia

  • enfermedad renal

  • enfermedad hepática

  • bajo nivel de ácido fólico o de glucosa-6-fosfato deshidrogenasa

  • malnutrición o malabsorción

  • porfiria

  • alergias severas

  • trastorno tiroideo

  • una reacción alérgica o inusual al sulfametoxazol, a la trimetoprima, sulfonamidas, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Tome esta suspensión por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Agite bien el frasco antes de tomar. Utilice una cuchara o un recipiente dosificador especialmente marcado para medir la dosis de su medicamento. Si no tiene estos elementos, consulte a su farmacéutico. Las cucharas domésticas no son exactas. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome más medicamentos que lo indicado.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial. Aunque este medicamento puede ser recetado a niños tan menores como de 2 meses de edad para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No tome esta medicina con ninguno de los siguientes medicamentos:

  • aminobenzoato de potasio

  • dofetilida

  • metronidazol

Esta medicina también puede interactuar con los siguientes medicamentos:

  • inhibidores de la ECA, como benazepril, enalapril, lisinopril o ramipril

  • ciclosporina

  • digoxina

  • diuréticos

  • indometacina

  • medicamentos para la diabetes

  • metenamina

  • metotrexato

  • fenitoína

  • suplementos de potasio

  • pirimetamina

  • sulfinpirazona

  • antidepresivos tricíclicos

  • warfarina

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Consulte a su médico o a su profesional de la salud si sus síntomas no mejoran. Beba varios vasos de agua por día. Esto le ayudará a reducir el riesgo de padecer problemas renales.

No trate la diarrea con productos de venta libre. Comuníquese con su médico si tiene diarrea que dura más de 2 días o si es severa y acuosa.

Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • problemas respiratorios

  • fiebre, escalofríos, dolor de garganta

  • pulso cardiaco irregular o dolor en el pecho

  • dolores articulares o musculares

  • dolor o dificultad para orinar

  • puntos rojos en la piel

  • enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o distensión de la piel, inclusive dentro de la boca

  • sangrado o magulladuras inusuales

  • cansancio o debilidad inusual

  • color amarillento de los ojos o la piel

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • diarrea

  • mareos

  • dolor de cabeza

  • pérdida del apetito

  • náuseas, vómito

  • nerviosismo

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela a temperatura ambiente, entre 15 y 25 grados C (59 y 77 grados F). Protéjala de la luz y de la humedad. Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.

Sulfametoxazol, Trimetoprima, Tableta oral

¿Qué es este medicamento?

El compuesto SULFAMETOXAZOL; TRIMETOPRIMA o SMX-TMP es una combinación de un antibiótico sulfonamida y un segundo antibiótico, trimetoprima. Se utiliza para tratar o prevenir ciertos tipos de infecciones bacterianas. No es efectivo para resfríos, gripe u otras infecciones de origen viral.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • anemia

  • asma

  • recibe tratamiento con anticonvulsivos

  • si consume bebidas alcohólicas con frecuencia

  • enfermedad renal

  • enfermedad hepática

  • bajo nivel de ácido fólico o de glucosa-6-fosfato deshidrogenasa

  • malnutrición o malabsorción

  • porfiria

  • alergias severas

  • trastorno tiroideo

  • una reacción alérgica o inusual al sulfametoxazol, a la trimetoprima, sulfonamidas, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Tome este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial. Aunque este medicamento puede ser recetado a niños tan menores como de 2 meses de edad.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No tome esta medicina con ninguno de los siguientes medicamentos:

  • aminobenzoato de potasio

  • dofetilida

  • metronidazol

Esta medicina también puede interactuar con los siguientes medicamentos:

  • inhibidores de la ECA, benazepril, enalapril, lisinopril o ramipril

  • ciclosporina

  • digoxina

  • diuréticos

  • indometacina

  • medicamentos para la diabetes

  • metenamina

  • metotrexato

  • fenitoína

  • suplementos de potasio

  • pirimetamina

  • sulfinpirazona

  • antidepresivos tricíclicos

  • warfarina

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Consulte a su médico o a su profesional de la salud si sus síntomas no mejoran. Beba varios vasos de agua por día. Esto le ayudará a reducir el riesgo de padecer problemas renales.

No trate la diarrea con productos de venta libre. Comuníquese con su médico si tiene diarrea que dura más de 2 días o si es severa y acuosa.

Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • problemas respiratorios

  • fiebre, escalofríos, dolor de garganta

  • pulso cardiaco irregular o dolor en el pecho

  • dolores articulares o musculares

  • dolor o dificultad para orinar

  • puntos rojos en la piel

  • enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o distensión de la piel, inclusive dentro de la boca

  • sangrado o magulladuras inusuales

  • cansancio o debilidad inusual

  • color amarillento de los ojos o la piel

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • diarrea

  • mareos

  • dolor de cabeza

  • pérdida del apetito

  • náuseas, vómito

  • nerviosismo

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela a temperatura ambiente, entre 20 y 25 grados C (68 y 77 grados F). Protéjala de la luz. Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.

Sulfametoxazol, Trimetoprima, Solución para inyección

¿Qué es este medicamento?

El SULFAMETOXAZOL; TRIMETOPRIMA o SMX-TMP es una combinación de un antibiótico de sulfonamida y un segundo antibiótico. Se utiliza en el tratamiento de ciertos tipos de infecciones bacterianas. No es efectivo para resfríos, gripe u otras infecciones de origen viral.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • anemia

  • asma

  • altos niveles de folato en la sangre

  • una reacción alérgica o inusual al sulfametoxazol, a la trimetoprima, sulfonamidas, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Este medicamento se administra mediante infusión por vía intravenosa. Generalmente lo administra un profesional de la salud en un hospital o en un entorno clínico.

Si recibe este medicamento en su domicilio, le enseñarán cómo preparar y administrar este medicamento. Úselo exactamente como se le indique. Use su dosis a intervalos regulares. No use su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada.

Es importante que deseche las agujas y las jeringas usadas en un recipiente resistente a los pinchazos. No las deseche en una basura. Si no tiene un recipiente resistente a los pinchazos, consulte a su farmacéutico o su proveedor de atención para obtenerlo.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Aunque este medicamento ha sido recetado a niños tan menores como de 2 meses de edad para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si olvida una dosis, úsela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, use sólo esa dosis. No use dosis adicionales o dobles.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No tome esta medicina con ninguno de los siguientes medicamentos:

  • aminobenzoato de potasio

  • dofetilida

  • metronidazol

Esta medicina también puede interactuar con los siguientes medicamentos:

  • inhibidores de la ECA, benazepril, enalapril, lisinopril o ramipril

  • ciclosporina

  • digoxina

  • diuréticos

  • indometacina

  • medicamentos para la diabetes

  • metenamina

  • metotrexato

  • fenitoína

  • suplementos de potasio

  • pirimetamina

  • sulfinpirazona

  • antidepresivos tricíclicos

  • warfarina

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Consulte a su médico o a su profesional de la salud si sus síntomas no mejoran. Beba varios vasos de agua por día. Esto le ayudará a reducir el riesgo de padecer problemas renales.

No trate la diarrea con productos de venta libre. Comuníquese con su médico si tiene diarrea que dura más de 2 días o si es severa y acuosa.

Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • problemas respiratorios

  • fiebre, escalofríos, dolor de garganta

  • pulso cardiaco irregular o dolor en el pecho

  • dolores articulares o musculares

  • dolor o dificultad para orinar

  • puntos rojos en la piel

  • enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o distensión de la piel, inclusive dentro de la boca

  • sangrado o magulladuras inusuales

  • cansancio o debilidad inusual

  • color amarillento de los ojos o la piel

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • diarrea

  • mareos

  • dolor de cabeza

  • pérdida del apetito

  • náuseas, vómito

  • nerviosismo

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Si está usando este medicamento en su domicilio recibirá instrucciones sobre cómo guardar este medicamento. Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.

Revisor médico: Louise Akin, RN, BSN
Revisor médico: Daphne Pierce-Smith, RN, MSN, FNP, CCRC
Última revisión: 10/29/2012
© 2000-2014 Krames StayWell, 780 Township Line Road, Yardley, PA 19067. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.